Definisce

Malabbentu, m – irrequietezza, smania (definizione presa qui)

termine intrigante.

un suono pieno, rimbalza in bocca,

risuona dentro come un oboe.

non è catanese, ma risulta familiare, allo stesso modo.

col siciliano ci scherziamo, sempre a dire dei nostri particolarismi,

da noi si dice così o colà, a Palermo a Messina a Catania etc

La cosa vera è che poi ci sono parole come Malabbentu

ti fanno sapere che di qualunque parte della sicilia sei,

le appartieni.

E’  quello che provi, da quando ci nasci, ovunque vai,

dovunque posi lo sguardo,

anche da seduto, anche mentre dormi, mangi o fai l’amore.

Lascia un commento